أيام وأيام

إياك و الزواج من كبيرة القدمين!

أول موسوعة في العالم عن المرأة في امثال الشعوب

هذا الكتاب هو خلاصة 15 عاما ً قضتها المؤلفة في البحث و السفر من بلد لبلد لجمع الأمثال الشعبية التي تتعلق بالمرأة. هو مجموع 15000مثل شعبي عن المرأة مترجمة من 278 لغة !! كما يكشف الكتاب أيضا ً نظرة العالم إلى المرأة في أكثر من 150 ثقافة مختلفة . و أعتقد أنه من المفيدأن تعرف بأن هذا الكتاب قد فاز بجائزة يوركا عام 2005 كأكثر كتاب أكاديمي يناسب القارئ غير المتخصص مما يعني أنك ستفهمه بسهولةً. (دار الشروق)
وعنوان الموسوعة مستوحى من مثل شعبي يحذر الرجال أن يتزوجوا من المرأة ذات القدم الكبيرة ، حيث تقول المؤلفة ان النساء صغيرات الحجم عادة ما يكون لهن أقدام صغيرة ويبدو أن كلا ً من صغيرات الحجم وصغيرات الاقدام أكثر جاذبية من صاحبات الحجم الكبير. ففي الصين القديمة كانت معظم النساء تربط أقدامهن من الاصابع حتى الكعبين لتصبح أصغر حجما وأكثر اغراء.وشددت على أن تراث الامثال يؤدي الى بناء جسور للتفاهم المشترك بين الشعوب(رويترز)إ
سم الكتاب: إياك الزواج من كبيرة القدمين
إسم الكاتبة : مينيكه شيبر
إسم المترجمة : منى إبراهيم
عن دار الشروق ، الطبعة الأولى 2008
عدد الصفحات: 600 تقريبا ً
السعر : 80 جنيها ً